[ ... ]
Äugst, äugst rückwärts:
jene Pranken,
Jene Spur dort, hinter dir
(Ossip Mandelstamm,1922)
Deutsch von Paul Celan
Tom Slaughter - watches mehr
Einträge getaggt mit:
Ossip Mandelstamm
Verwandte Tags zu "ossip mandelstamm"
In eigener Sache
Dichter - A
- Achille Chavee
- Achim von Arnim
- Achim von Arnim
- Ada Christen
- Adelbert von Chamisso
- Adolf Bekk
- Adolf Glassbrenner
- Adolf von Hatzfeld
- Albert Saint-Paul
- Albert Schweitzer
- Albert Verwey
- Alberto Baeza Flores
- Albin Zollinger
- Alexander Moszkowski
- Alexander Petöfi
- Alfred Lichtenstein
- Alfred Mombert
- Aloys Blumauer
- American-Indian
- Amy Lowell
- Anastasius Grün
- André Breton
- Andreas Embiríkos
- Andreas Embirikos
- Andreas Embiríkos
- Angelus Silesius
- Anna Achmatowa
- Annette v. Droste-Hülshoff
- Antonio de Mello
- Arnfried Astel
- Arno Holz
- Arthur Rimbaud
- Arvo Turtiainen
- Attila József
- August Stramm
- August Wilhelm von Schlegel
- Augustinus
- Augusto de Campos
- Aßmann von Abschatz
- Ägypten
Dichter - C+D
- C. F. Meyer
- Carl Sandburg
- Carl Zuckmayer
- Catherine Pozzi
- Cecile Lauber
- César Vallejo
- Charles Baudelaire
- Charles Bukowski
- Charles Causley
- Charlotte von Ahlefeld
- China
- China - Wang Shih Fu
- China - Dschuang Dsi
- China - Fu Hsüan
- China - Guan Yün - Schih
- China - Kaiser Dijän-Nen Di
- China - Konfuzius
- China - Laotse
- China - Li Hung-Tschang
- China - Li Tai-Pe
- China - Li Tai-Po
- China - Schi-Djing
- China - Schüin-Ling
- China - Tao Te King
- China - Tschan Tiu-Lin
- China - Tsui-Ru
- China - Wang-Tschang Ling
- China - Yän Dschi Dau
- Christian Dotremont
- Christian Morgenstern
- Christina Rosetti
- Christine Busta
- Christine Lavant
- Christoph Havers
- Claire Goll
- Claire Goll
- Clara Müller-Jahnke
- Clemens Brentano
- Cäsar Flaischlen
- D. P. Meier-Lenz
- D.H. Lawrence
- Dante Gabriel Rossetti
- Des Knaben Wunderhorn
- Desiderata
- Detlev von Liliencron
- Dieter Süverkrüp
- Dietrich Bonhoeffer
- Dorothy Parker
- Dr. Owlglass
- Dylan Thomas
Dichter - E
- e.e. cummings
- Edgar Allan Poe
- Edith Södergran
- Eduard Mörike
- Elisabeth Langgässer
- Elizabeth Barrett - Browning
- Ella Wheeler Wilcox
- Else Lasker-Schüler
- Emanuel Geibel
- Emily Bronte
- Emily Dickinson
- Enheduanna
- Ercümend Behzad Lav
- Erich Fried
- Erich Jansen
- Erich Kästner
- Erich Mühsam
- Ernesto Halffter
- Ernst Bertram
- Ernst Ginsberg
- Ernst Jandl
- Ernst Meister
- Ernst Meister
- Ernst Moritz Arndt
- Erzählung
- Eugen Roth
- Eugen Roth
Dichter - F
- Fabeln - Aesop
- Fabeln - Johann Pestalozzi
- Fasching
- Federico García-Lorca
- Ferdinand Hardekopf
- Ferdinand von Saar
- Francesco Petrarca
- Francois Villon
- Frank Wedekind
- Franz Grillparzer
- Franz von Dingelstedt
- Franz Werfel
- Freundeskreis
- Friedericke Mayröcker
- Friederike Kempner
- Friedrich Adler
- Friedrich Georg Jünger
- Friedrich Halm
- Friedrich Hebbel
- Friedrich Hölderlin
- Friedrich Müller
- Friedrich Nietzsche
- Friedrich Rückert
- Friedrich Schiller
- Friedrich Schlegel
- Friedrich von Hagedorn
- Friedrich von Logau
- Friedrich zu Stolberg
- Fritz Deppert
- Fritz Grasshoff
- Frühling
- Frühling
Dichter - G
- Gabriela Mistral
- Gabriele D`Annunzio
- Gebete
- Georg Britting
- Georg Friedrich Daumer
- Georg Grosz
- Georg Herwegh
- Georg Heym
- Georg Neumark
- Georg Philipp Harsdörffer
- Georg Philipp Harsdörffer
- Georg Trakl
- Georg von der Vring
- Georg Weerth
- Gerrit Engelke
- Giacomo Leopardi
- Giosuè Carducci
- Giuseppe Ungaretti
- Goethe
- Gottfried August Bürger
- Gottfried Benn
- Gottfried Keller
- Gotthold Ephraim Lessing
- Guido Zernatto
- Guillaume Apollinaire
- Gunnar Björlin
- Gustaf Gründgens
- Gustav Falke
- Gustav Sack
- Günter Eich
- Günter Grass
Dichter - H
- h.c. artmann
- Hafis
- Hanns Dieter Hüsch
- Hanns von Gumppenberg
- Hans Christian Andersen
- Hans Leip
- Hans Magnus Enzensberger
- Hans Sachs
- Hans Sachs
- Harriet Zinnes
- Héctor Incháustegui Cabral
- Hedwig Lachmann
- Hedwig Lachmann
- Heine
- Heinrich Seidel
- Heinz Erhardt
- Heinz-Jürgen Kaiser
- Helmut Wördemann
- Henning Behme
- Henri de Regnier
- Henrik Ibsen
- Henry von Heiseler
- Herbst
- Herbst
- Hermann Conradi
- Hermann Conradi
- Hermann Hesse
- Hermann Jahn
- Hermann Kasack
- Hermann Löns
- Hermann von Lingg
- Hermann von Schmid
- Herrmann Köhler
- Hilaire Belloc
- Hilde Domin
- Hoffmann von Fallersleben
- Horaz
- Hubert Fichte
- Hugo Ball
- Hugo von Hofmannsthal
Dichter - I + J
- Ilse Aichinger
- Indien - aus dem Schringaratilaka
- Indien - Bhartrihari
- Indien - Kalidasa
- Ingeborg Bachmann
- Irische Segenswünsche
- Jacques Prévert
- Jakob Haringer
- Jakob van Hoddis
- James Krüss
- James Laughlin
- Japan
- Japan - Amaru
- Japan - Frau Izumi Shikibu
- Japan - Ishikawa-Jakubok
- Japan - Kaiserin Iwa No Hime
- Japan - Muneto
- Japan - Ochi
- Japan - Otomo Kuronushi
- Japan - Saigyo
- Japan - Sasaki Nobutsuna
- Japan - Tuyuhiko Kitagawa
- Japan - Yorikito
- Jelena Guro
- Jens-P. Jacobsen
- Johann Christian Günther
- Johann Christian Günther
- Johann Georg Jacobi
- Johann Gottfried Herder
- Johann Martin Miller
- Johann Peter Hebel
- Johann Wilhelm Ludwig Gleim
- Johannes Hübner
- Johannes R. Becher
- Johannes XXIII
- John Keats
- John Keats
- Jorge Guillén
- Jorge Luis Borges
- Jorge-Carrera Andrade
- José Juan Tablada
- José Moreno-Villa
- José Pierre
- Josef Guggenmoos
- Josef Leitgeb
- Josef Winter
- Joseph von Eichendorff
- Joyce Carol Oates
- Juan-Ramón Jiménez
- Julis Wolf
Dichter - K
Dichter - M
- Manfred Enzensperger
- Manfred Kyber
- Manuel Altolaguirre
- Maria Luise Weissmann
- Maria-Luisa Belleli
- Marie Luise Kaschnitz
- Marie von Ebner-Eschenbach
- Mark Twain
- Martin Buber
- Martin Greif
- Martin Kessel
- Martin Niemöller
- Mascha Kaleko
- Matthias Claudius
- Max Dauthendey
- Max Schenkendorf
- Metin Eloglu
- Michel Quoist
- Miguel Hernández
- Mutter
- Mutter Teresa
- Märchen - Die Fee Langeweile
Dichter - O
- Octavio Paz
- Orhan Veli Kanik
- Orient - Afghanistan
- Orient - Amr il Kais
- Orient - Hafis
- Orient - Hebräer
- Orient - Nahabed Kutschak
- Orient - Sa'di der Weise
- Orient - Ägypter
- Oscar Wilde
- Oskar Davico
- Oskar Jerschke
- Oskar Jerschke
- Oskar Kokoschka
- Oskar Panizza
- Oskar Pastior
- Ossip Mandelstamm
- Ostern
- Otfried Krzyzanowski
- Otto Erich Hartleben
- Otto Ernst
- Otto Julius Bierbaum
- Otto Roquette
- Ozef Czechowicz
- Ödon von Horváth
Dichter - P
- Pablo Neruda
- Pablo Picasso
- Paul Boldt
- Paul Celan
- Paul Fleming
- Paul Gerhardt
- Paul Haller
- Paul Heyse
- Paul Klee
- Paul Mccartney
- Paul Verlaine
- Paul Zech
- Paula Dehmel
- Paula Ludwig
- Pedro Salinas
- Peter Altenberg
- Peter Cornelius
- Peter Gan
- Peter Hille
- Peter Huchel
- Peter Härtling
- Peter Paul Althaus
- Peter Rühmkorf
- Petrus Ceelen
- Phil Bosmans
- Pierre de Ronsard
Dichter - R
- R.S. Thomas
- Rabindranath Tagore
- Rafael Alberti
- Rainer Kirsch
- Ralf Rothmann
- Ramón Guirao
- René Schickele
- Ricarda Huch
- Richard Anders
- Richard Dehmel
- Richard Huelsenbeck
- Rilke
- Ringelnatz
- Robert Burns
- Robert Gernhardt
- Rolf Jacobsen
- Rosalía de Castro
- Rose Ausländer
- Rudolf Baumbach
- Rudolf Borchardt
- Rudolf Hagelstange
- Rudolf Lavant
- Russland - Konstantin Simonow
Dichter - S
- Saint-Exupery
- Salvatore Quasimodo
- Sarah Kirsch
- Sa´di der Weise
- Schiller
- Shakespeare
- Sheldon Thomas
- Shelley
- Sofia Parnok
- songs
- Songs - Adamo
- Songs - Adamo
- Songs - Amy Grant
- Songs - André Heller
- Songs - Arik Brauer
- Songs - Beatles
- songs - Bette Midler
- Songs - Bettina Wegner
- Songs - Bob Dylan
- Songs - Böhse Onkelz
- Songs - Charles Aznavour
- Songs - Christina Aguilera
- Songs - Curse
- Songs - Degenhardt
- Songs - Diana Krall
- Songs - Die Firma
- Songs - Die toten Hosen
- Songs - Eugen Cicero
- Songs - Herbert Grönemeyer
- Songs - Hildegard Knef
- Songs - Jacques Prévert
- Songs - John Lennon
- Songs - Krautrockgruppe Novalis
- Songs - Ludwig Hirsch
- Songs - Paul McCartney
- Songs - Shakira
- Songs - Ulrich Roski
- Songs - Wild Silk
- Songs - Wolfgang Ambros
- Songs - Wolfsheim
- Stefan George
- Sulpicia
Dichter - U + V + W
- unbekannt
- Vicente Aleixandre
- Victor Hadwiger
- Victor Hadwiger
- Vita Sackville-West
- Volkslied
- Waclaw Rolicz Lieder
- Wafa´ al Amrani
- Walt Whitman
- Walter Höllerer
- Weihnachten
- Werner Bergengruen
- Wilhelm Arent
- Wilhelm Busch
- Wilhelm Hey
- Wilhelm Jordan
- Wilhelm Karl Geisheim
- Wilhelm Müller
- Wilhelm Runge
- William Blake
- William Butler Yeats
- William Carlos Williams
- Winter
- Wistawa Szymborska
- Wolf Biermann
- Wolfdietrich Schnurre
- Wolfgang Borchert
- Wolfgang Bächler
- Wystan Hugh Auden
Neueste Kommentare
- Manfred Klenk zu Vom Sprengen des Gartens - Bertolt Brecht
- Alex Daric zu Der König Erl - Heinz Erhardt
- Alejandro zu WANDLUNG - Victor Hadwiger
- der adolf zu ENTDECKUNG AN EINER JUNGEN FRAU - Bertold Brecht
- bliblabi zu Der Maskenball der Tiere - Karl Valentin
- Cornelia Schneider zu Der Frühling - Mascha Kaleko
- Valentina zu Nennen wir es Frühlingslied - Mascha Kaleko
- hanne zu Nennen wir es Frühlingslied - Mascha Kaleko
- tim zu ENTDECKUNG AN EINER JUNGEN FRAU - Bertold Brecht
- monstercp7 zu Für eine neue Mythologie - Yvan Goll
Suche
E-Mail-Abonnement